Retour au film

La Reine des neiges II

Acteurs (64)

Idina Menzel

Elsa (voice)

Kristen Bell

Anna (voice)

Josh Gad

Olaf (voice)

Jonathan Groff

Kristoff / Sven / Reindeers (voice)

Evan Rachel Wood

Iduna (voice)

Sterling K. Brown

Mattias (voice)

Alfred Molina

Agnarr (voice)

Rachel Matthews

Honeymaren (voice)

Jason Ritter

Ryder (voice)

Martha Plimpton

Yelena (voice)

Ciarán Hinds

Pabbie (voice)

Jeremy Sisto

King Runeard (voice)

Stephen J. Anderson

Kai (voice)

Chris Williams

Oaken (uncredited)

Maia Wilson

Bulda (voice)

Paul Briggs

Marshmallow (voice)

Hadley Gannaway

Young Anna (voice)

Mattea Conforti

Young Elsa (voice)

Aurora Aksnes

The Voice (voice)

Alan Tudyk

Duke of Weselton / Guard / Northuldra Leader (Voice)

Santino Fontana

Hans (Ahtohallan Voice) (voice)

Livvy Stubenrauch

Young Anna (Ahtohallan Voice) (voice)

Eva Bella

Young Elsa (Ahtohallan Voice) (voice)

Jackson Stein

Young Agnarr (voice)

Delaney Rose Stein

Young Iduna (voice)

Halima V. Hudson

Halima (voice)

Isabella Acres

Additional Voices (voice)

Stephen Apostolina

Additional Voices (voice)

Kimberly Bailey

Additional Voices (voice)

David Boat

Additional Voices (voice)

June Christopher

Additional Voices (voice)

Antonio Raul Garcia

Additional Voices (voice)

David Cowgill

Additional Voices (voice)

Wendy Cutler

Additional Voices (voice)

Hudson D'Andrea

Additional Voices (voice)

Grey DeLisle

Additional Voices (voice)

Jessica DiCicco

Additional Voices (voice)

Terri Douglas

Additional Voices (voice)

Robin Atkin Downes

Additional Voices (voice)

Nick Fisher

Additional Voices (voice)

Jackie Gonneau

Additional Voices (voice)

Franck Gourlat

Additional Voices (voice)

Daniel Kaz

Additional Voices (voice)

Phil LaMarr

Additional Voices (voice)

Arnaud Léonard

Additional Voices (voice)

Mimi Maynard

Additional Voices (voice)

Scott Menville

Additional Voices (voice)

Melanie Minichino

Additional Voices (voice)

Max Mittelman

Additional Voices (voice)

Matt Nolan

Additional Voices (voice)

Capri Oliver

Additional Voices (voice)

Arthur Ortiz

Additional Voices (voice)

Paul Pape

Additional Voices (voice)

Michael Ralph

Additional Voices (voice)

Akai Robinson

Additional Voices (voice)

Lynwood Robinson

Additional Voices (voice)

Maddix Robinson

Additional Voices (voice)

Kaitlyn Robrock

Additional Voices (voice)

Violet Grace Schaffer

Additional Voices (voice)

Pepper Sweeney

Additional Voices (voice)

Fred Tatasciore

Additional Voices (voice)

Jean-Alain Velardo

Additional Voices (voice)

Kari Wahlgren

Additional Voices (voice)

Matthew Wood

Additional Voices (voice)

Équipe technique (41)

Allison Schroeder

Screenplay

Hans Christian Andersen

Original Story

John Roesch

Foley Artist

Peter Del Vecho

Producer

Christophe Beck

Original Music Composer

Jennifer Lee

Executive Producer

Jamie Sparer Roberts

Casting Director

Robert Lopez

Songs

Kristen Anderson-Lopez

Songs

Jeff Draheim

Editor

Robert Lopez

Original Music Composer

Byron Howard

Executive Producer

Kristen Anderson-Lopez

Original Music Composer

Marc Smith

Story

Robert Lopez

Story

Jennifer Lee

Story

Chris Buck

Story

Jennifer Lee

Screenplay

Kristen Anderson-Lopez

Story

Heather Blodget

Production Supervisor

Angela Frances D'Anna

Production Manager

Brandon Holmes

Production Supervisor

David Womersley

Art Direction

Kalikolehua Hurley

Manager of Operations

Kelly Eisert

Production Supervisor

Lisa Keene

Production Designer

Nicholas Ellingsworth

Production Supervisor

Charlyn Go

Production Supervisor

Lauren Albers

Production Supervisor

Michael Giaimo

Production Design

Steph Gortz

Production Supervisor

Danielle Beverson

Production Supervisor

Jillian Howell

Production Assistant

James E. Hasman

Production Manager

Leah Latham

Production Supervisor

Laura Monti

Script Coordinator

Jennifer Lee

Director

Chris Buck

Director

Holly Sedillos

Vocals

James Newland

Lighting Artist

Justin Garrison

Software Engineer